Трудности перевода

Как-то раз по случаю купила я в одном украинском интернет-магазине штуку под названием "зажимы для лент". Вот такую:


Купила и положила храниться, так как лентами я пользуюсь редко и зажимать мне особо нечего:)